Werkzeug
Morse-Übersetzer
Tipp einen Text ein und sieh ihn sofort als Morsecode – oder füge Morsecode ein und lies den Klartext. Mit „Abspielen“ hörst du das Ergebnis als Ton und siehst es als Blinklicht.
So wird Morsecode aufgeschrieben
Geschriebener Morsecode braucht eine Konvention für die Pausen, die man beim Hören einfach hört. Der Übersetzer verwendet die gebräuchlichste:
- Punkt und Strich: · und –. Beim Einfügen versteht der Übersetzer auch
.und-. - Zwischen Buchstaben: ein Leerzeichen, zum Beispiel ··· ––– ··· für SOS.
- Zwischen Wörtern: ein Schrägstrich, zum Beispiel ···· ·– ·–·· ·–·· ––– / ·–– · ·–·· – für HALLO WELT.
Groß- und Kleinschreibung gibt es im Morsecode nicht. Umlaute werden übersetzt, unbekannte Zeichen wie Emojis lässt der Übersetzer weg. Beim Zurückübersetzen erscheint ein Fragezeichen, wenn eine Punkt-Strich-Folge keinem Zeichen entspricht.
Beispiele
| Text | Morsecode | Hören |
|---|---|---|
| SOS | ··· ––– ··· | |
| HALLO | ···· ·– ·–·· ·–·· ––– | |
| DANKE | –·· ·– –· –·– · | |
| ICH LIEBE DICH | ·· –·–· ···· / ·–·· ·· · –··· · / –·· ·· –·–· ···· | |
| 73 | ––··· ···–– |
Vom Übersetzen zum Verstehen
Ein Übersetzer ist praktisch, um eine Nachricht zu verschlüsseln oder ein Rätsel zu lösen. Morse wirklich zu können heißt aber, die Zeichen ohne Umweg zu hören und zu geben. Das trainierst du im Spiel – in der Funkstation gibt es übrigens einen Übersetzer, der zusätzlich eine Morsetaste mit Live-Decoder hat. Wie man am besten vorgeht, steht im Ratgeber Morsecode lernen.
Du willst Morse nicht nur übersetzen, sondern hören können?
▶ Spiel starten